Effectivement, on constate que le dicton "nul n'est prophète dans son pays" semble se concrétiser quand on voit que la musique traditionnelle ne reçoit pas beaucoup de visibilité sur les stations radiophoniques. On préfère y faire jouer le commercial, souvent le même top 40 qui déroge à peine, valeurs sûres pour l'industrie radiophonique mais qui à la longue n'encourage pas l'industrie québécoise plus variée. La persévérance de la Bottine Souriante dans la longévité leur ont assuré des "lettres de noblesse" et ainsi nombres de ces nouveaux groupes trouvent preneur auprès du public, jeunes et vieux aiment swinger à cette musique bien de chez nous. Les Cowboys Fringants déjà populaire ici de par l'énergie, la joie de vivre et la bonne humeur contagieuse que leurs spectacles offrent toujours ont récemment conquis la France avec un succès médiatisé. Malgré tout, ce succès se répercute dans les ventes de CDs des artistes ou des groupes traditionnelles, mais aucun changement d'attitude de la part de l'establishement radiophonique pour leur donner leur place bien méritée au soleil. C'est donc l'industrie qui doit changer son fusil d'épaule pour que nos stations de radio diffusent un contenu incluant ces troubadours du trad afin d'en faire profiter le public. Comme les saucisses Hygrade, plus ça joue souvent, plus de nouveaux fans vont apprécier cette musique. Actuellement les préjugés de l'industrie seront appelés à se modifier pour qu'il y ait plus d' "airplay" de musique trad; les gagnants seront bien sûr les artistes, les fans et l'industrie aussi puisqu'elle comblera un besoin de son auditoire qui aimerait bien entendre la musique entraînante traditionnelle.