Le roman Thérèse et Pierrette à l'école des Saints-Anges de Michel Tremblay - deuxième des six tomes des Chroniques du Plateau Mont-Royal, paru en 1980 - sera adapté pour le théâtre et créé par Serge Denoncourt à la salle Odyssée de la Maison de la culture de Gatineau en août 2010. Le projet est celui de Jean-Bernard Hébert, qui célèbre les 25 ans de sa boîte de production. Située dans le Montréal prolétaire de 1942, la tragicomédie met en relief les relations qu'ont trois fillettes inséparables avec leur mère et leurs enseignantes religieuses - dont l'autoritaire mère supérieure! Présent à la rencontre de presse, Michel Tremblay a annoncé qu'il accueillerait Serge Denoncourt (qui vient de mettre en scène Fragments de mensonges inutiles) dans son repaire de Key West en Floride pendant un mois afin de l'épauler dans le travail d'adaptation. Lors de la rencontre, M. Hébert a par ailleurs annoncé le nom des comédiennes confirmées à la distribution: Danielle Lépine, Geneviève Smith, Marie-Ève Milot, Catherine De Léan, ainsi que l'Outaouaise Josée Beaulieu. L'équipe prévoit installer ses pénates une semaine avant le début des représentations, s'échelonnant du 13 au 28 août 2010, après quoi elle fera sa grande rentrée montréalaise, suivie d'une tournée au Québec.